🏫 圖書館
語言學習的教學文章集:全部文章都是由 AI 產生,並經過嚴格的自檢與交叉校驗,確保文章內容之正確性與嚴謹度。文章包含考試指南、文法教學、單字技巧等,按語言與難度分類。每篇學完按一下「我學會了」,上方的進度條就會前進一格,看看自己學會了多少。文章裡的例句都能在刷題時遇到,讀完可以直接回題庫練習哦!
學習進度已學會 0 / 273 篇
語言
難度
先選一個語言,就能依難度篩選
分類
狀態
顯示 273 / 273 篇
文章依難度由淺到深排列,全部都經過人工審核後才會出現在這裡。
這個組合目前沒有文章。
英文
總覽
A1 · 入門
- be 動詞 am / is / are:到底該用哪一個? 英文的 be 動詞 am、is、are 怎麼依主詞選擇,肯定、否定、問句與簡答的寫法,以及中文母語者最常犯的四個錯誤。 文法 · 約 4 分鐘
- There is / There are:說「有」的時候用這個 there is 接單數與不可數名詞,there are 接複數名詞;整理否定句、疑問句的寫法,how many/how much 的問法,以及和 it is、have 的常見混淆。 文法 · 約 4 分鐘
- a、an、the 怎麼選?冠詞的基本判斷 英文冠詞 a、an、the 和不加冠詞的基本判斷方式:先看名詞可不可數,再看對方知不知道是哪一個,附 a 與 an 的發音規則和常見例外。 文法 · 約 4 分鐘
- 主詞代名詞 vs 受詞代名詞:I 和 me 怎麼分 I/you/he/she 是主詞代名詞,me/you/him/her 是受詞代名詞;整理放在動詞前後、介系詞後面的規則,以及 me too、between you and me 這類常被說錯的說法。 文法 · 約 3 分鐘
- my 和 mine:所有格形容詞 vs 所有格代名詞 my/your/his 是所有格形容詞(後面一定要接名詞),mine/yours/his 是所有格代名詞(後面不接名詞,可以單獨代替「名詞+所有格」);整理對照表、its 和 it's 的拼字陷阱,以及 a friend of mine 的用法。 文法 · 約 3 分鐘
- 可數與不可數名詞,還有 some 和 any 英文名詞分可數和不可數,會影響 a/an、複數與動詞;some 和 any 的用法(肯定、否定、疑問與邀請),加上 much、many 和常見的不可數名詞。 文法 · 約 4 分鐘
- look、see、watch:中文都是「看」,英文怎麼分 look、see、watch 的差別:look at 是主動把視線轉過去,see 是東西進入視線,watch 是盯著會動的東西看一段時間。附常見錯誤(look TV、look the board)和三題小測驗。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- 疑問詞 what、where、who、when、why、how 怎麼問 英文最常用的疑問詞(what、where、who、when、why、how、which、whose)各問什麼、放在句子的哪個位置、後面的動詞怎麼排,還有 how many、how much、what time 這類延伸問法和常見的語序錯誤。 文法 · 約 5 分鐘
- this、that、these、those:靠兩個問題就能選 this、that、these、those 都是「這個、那個」,差別在於東西是一個還是很多個、離說話的人近還是遠。用兩個問題判斷,並整理它們當代名詞和當形容詞的用法,以及複數常見的搭配錯誤。 文法 · 約 3 分鐘
- 祈使句:用原形動詞下指令、給建議、發邀請 祈使句用原形動詞開頭,沒有主詞,用來下指令、指路、給建議或邀請。整理肯定與否定(Don't)、Please 的位置、Let's 與 Let's not、be 動詞的祈使句,以及語氣聽起來太硬的原因。 文法 · 約 4 分鐘
- 英文怎麼說時間:o'clock、past、to、half 一次搞懂 整理英文報時的說法:整點 o'clock、分針在右半邊用 past、左半邊用 to、half past、quarter past/to、a.m./p.m.,以及 at 搭配時間點的用法,最後用數位式說法(three fifteen)補充另一種說法。 文法 · 約 5 分鐘
- 英文的動物怎麼叫?moo、oink、quack 一次記起來 英文裡描述動物叫聲的擬聲詞跟中文很不一樣:牛叫 moo、豬叫 oink、鴨子叫 quack、狗叫 woof、貓叫 meow。整理常見的動物擬聲詞,並提醒這些寫法是英語使用者「聽到」聲音之後模擬出來的結果,換一種語言,同一種動物的擬聲詞常常長得完全不同。 單字技巧 · 約 2 分鐘
- cap 和 cape 差一個 e,母音卻完全不一樣:「魔法 e」是怎麼回事 英文有一個很常見的拼字規則:字尾加上不發音的 e(俗稱 magic e),前面的母音就會從短音變成長音,例如 cap/cape、kit/kite、cut/cute。整理這個規則的樣子,並簡單說明一般認為這個不發音的 e 以前其實是有唸出來的,跟中古英文的母音變化有關。 發音與拼寫 · 約 3 分鐘
- 為什麼英文的「我」一定要大寫?其他代名詞都不用 英文裡只有代名詞 I(我)永遠大寫,you、he、she、we 都不用。一般認為這跟中古英文時期抄寫員、早期印刷排版的習慣有關:單獨一個小寫的 i 太不顯眼、容易被誤看成雜點或跟別的字連在一起,才漸漸被放大成大寫的 I,整理這個常見說法。 小知識 · 約 2 分鐘
- Sunday、Monday 是怎麼來的?英文星期名稱裡的太陽、月亮和神 英文的星期名稱其實藏著古代的天體和北歐神話:Sunday 是太陽、Monday 是月亮,Tuesday 到 Friday 分別來自 Tiw、Woden、Thor、Frigg 這些神,Saturday 則是唯一保留羅馬神 Saturn 名字的一天。整理由來,並比較法文、西班牙文的星期名稱。 小知識 · 約 3 分鐘
- 為什麼是 eleven、twelve,不是 oneteen、twoteen? 英文從 13 開始都是「數字+teen」的規則組合(thirteen、fourteen⋯),可是 11 和 12 卻是完全不同的字 eleven、twelve。一般認為這兩個字源自古日耳曼語,原意接近「十之外還多一個」「十之外還多兩個」,整理這個規則例外的由來。 小知識 · 約 3 分鐘
- goodbye 原來是一句祝福?拆開來看藏著「God be with you」 goodbye 一般認為是 God be with you(願上帝與你同在)長時間口語簡化而成,過程中又受到 good day、good morning 這類說法影響,才把 God 換成了 good。整理這個演變過程,並附上幾個常見的道別用語。 小知識 · 約 3 分鐘
- January、July 名字怎麼來的?英文月份裡的羅馬眾神和凱撒 英文十二個月份的名字,大多來自羅馬神話和歷史人物:January 是雙面神 Janus、March 是戰神 Mars、July 是凱撒大帝、August 是奧古斯都皇帝。而 September 到 December 的字面意思其實是「第七到第十個月」,因為古羅馬曆法原本只有十個月,整理由來與這個數字錯位的原因。 小知識 · 約 3 分鐘
- OK 到底是哪來的?幾個流傳很廣的說法,哪一個比較可信 OK 可能是全世界最常用的英文詞之一,它的起源卻有好幾種流傳很廣的說法:印第安部落語言、美國總統的綽號,甚至是拼字遊戲。整理語言學研究裡比較被接受的說法(1839 年波士頓報紙的故意拼錯縮寫流行),以及其他流傳較廣但證據較弱的說法。 小知識 · 約 3 分鐘
A2 · 基礎
- 現在簡單式 vs 現在進行式:習慣還是正在進行? 現在簡單式和現在進行式的差別:習慣、事實 vs 現在正在發生;含第三人稱 s 與 -ing 的拼寫、疑問與否定,以及不太用進行式的狀態動詞。 文法 · 約 4 分鐘
- 過去式:規則變化與不規則動詞 英文過去簡單式的 -ed 拼寫與發音、常用不規則動詞的分組記法、was/were,以及問句與否定句裡動詞要變回原形的規則。 文法 · 約 4 分鐘
- 過去進行式 vs 過去式:「那時正在做」和「做了」 was/were + V-ing 和一般過去式的差別:一個描述過去某個時間點「正在進行」的動作,一個說「發生了」。附 when、while 的用法、句型變化表和不能用進行式的動詞。 文法 · 約 4 分鐘
- 比較級與最高級:taller、more beautiful、the best 英文形容詞的比較級與最高級:-er/-est 與 more/most 怎麼選、拼寫變化、good/bad 等不規則形,還有 than、as…as、the 的用法與常見錯誤。 文法 · 約 4 分鐘
- somebody、anything、nothing:some/any/no 的複合字 something/somebody/somewhere、anything/anybody/anywhere、nothing/nobody/nowhere 的用法,延伸 some 和 any 在肯定、否定、疑問句的規則,加上 everyone、everything 的整理。 文法 · 約 4 分鐘
- always、often、sometimes、never:頻率副詞的位置在哪 頻率副詞(always、usually、often、sometimes、rarely、never)從多到少的排序、放在 be 動詞前後與一般動詞前的位置規則、有助動詞時怎麼放、never 不能再加否定,以及 How often 問句怎麼回答。 文法 · 約 4 分鐘
- will 還是 be going to?談未來的兩種說法 英文表達未來時,will 和 be going to 的差別:說話當下的決定 vs 事先的計畫、憑經驗或憑證據的預測,還有承諾、提議與常見錯誤。 文法 · 約 4 分鐘
- wear、put on、dress:穿衣服的三個動詞 wear 是穿著的狀態,put on 是穿上的動作,dress 是幫人穿衣服或「打扮」;整理三者的用法差別、take off 脫掉、try on 試穿,以及 wear glasses/wear a smile 這類延伸用法。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- in、on、at:時間和地點的介系詞怎麼選 用「點、面、空間」的想法整理 in、on、at 在時間與地點的用法,並列出不加介系詞的時間詞、常見固定搭配和中文母語者容易出錯的地方。 文法 · 約 4 分鐘
- 情態動詞入門:can、could、may、should、must 情態動詞 can、could、may、should、must 的基本用法:能力、許可、請求、建議、義務與推測,以及「後面接原形」「沒有 -s」「問句直接倒裝」三個共通規則。附 mustn't 和 don't have to 的差別。 文法 · 約 5 分鐘
- say、tell、speak、talk:這幾句哪裡怪? 用「找出怪句子」的方式整理 say、tell、speak、talk 的差別:say 看說出口的話,tell 後面通常接聽的人,speak 常搭語言與正式場合,talk 是雙方交談。附固定搭配表和小測驗。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- learn、study、teach:學習相關的三個動詞 study 是花時間學習的過程,learn 是學會、學到的結果(也可以是不透過讀書的學習),teach 是「教」;整理三者的搭配用法、learn how to/learn to 的差別,以及 study for an exam 這類常見片語。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- too 和 enough:太多、剛好夠、不夠,幾個常見疑問 用問答的方式整理 too 和 enough:too 表示「太……(超過需要)」,enough 表示「足夠」,enough 放在形容詞後面、名詞前面;too 和 very 的差別、too many/too much、too 當「也」的用法,以及 too ... to 與 enough to 的句型。 文法 · 約 4 分鐘
- lend 和 borrow:都是「借」,方向相反 lend 是借出去,borrow 是借進來,看句子的主詞是東西的主人還是要用的人。附 lend/borrow 的句型、動詞變化(lent)、常見錯誤,以及付費使用時用 rent。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- hear 和 listen:「聽見」和「用心聽」 hear 是聲音自己進到耳朵,listen (to) 是刻意把注意力放在聲音上。用問答整理兩者差別、為什麼 listen 後面要加 to、hear from/hear about 的意思,以及 hear 的動詞變化。 單字辨析 · 約 3 分鐘
- ocean 和 sea:三個常見的迷思 ocean(洋)和 sea(海)的差別不是一條硬規則:ocean 多半指幾個超大的洋,sea 多半指比較小、被陸地部分圍住的海,但日常說話很常混著用。用迷思與事實的方式整理。 單字辨析 · 約 3 分鐘
- TOEIC 千萬別留空白:答案卡的填法與猜題順序 TOEIC 答錯不會倒扣分數,留空白才是穩死的零分;整理答案卡不要跳著填、遇到不會的先做記號跳過、最後幾分鐘怎麼收尾猜題,以及為什麼「先答有把握的」比按順序寫更有效率。 考試指南 · 約 3 分鐘
- make 和 do:中文都是「做」,英文怎麼選 make 和 do 中文都翻成「做」。整理 make 偏向「做出一個東西或結果」、do 偏向「做事情、做活動」的傾向,附常見搭配表(make a mistake、do homework 等)、容易用錯的中式英文,以及小測驗。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- TOEIC Part 1 照片描述:聽完四個選項才選,不要聽到一半就決定 TOEIC Part 1 照片描述題的解法:先用幾秒鐘掃過照片抓主要人物、動作、地點,再聽完全部四個選項才作答,並認識常見的陷阱模式:發音相近的字、看得到的東西配上錯的動作、用了照片裡有的字但邏輯不合。 聽力技巧 · 約 3 分鐘
- lift 還是 elevator?英式和美式英文的用字差異,整理一次記起來 同樣講英文,英國和美國常常用不同的字指同一樣東西:電梯是 lift 還是 elevator、公寓是 flat 還是 apartment、餅乾是 biscuit 還是 cookie。整理常見的英式/美式詞彙對照表,並說明 colour/color 這類拼法差異和美國辭典編纂者 Noah Webster 的關係。 文化與生活 · 約 3 分鐘
- guinea pig 既不是豬,也不是幾內亞來的 guinea pig(天竺鼠)既不是豬,原產地也不是幾內亞,而是南美洲的安地斯山區;這個名稱怎麼來的,語言學家至今沒有完全一致的答案,幾種常見的推測包括跟幾內亞豬混淆、Guinea 曾泛指遙遠地區、或是跟 Guiana(蓋亞那)拼字相近而搞混。 小知識 · 約 3 分鐘
- jeans 跟 denim,兩個字都藏著一座歐洲城市 jeans(牛仔褲)源自法文對義大利熱那亞(Gênes)的稱呼,denim(丹寧布)則來自法國南部城市尼姆(Nîmes)的「serge de Nîmes」,兩種布料各自從歐洲不同城市傳出,後來在牛仔褲上匯合。 小知識 · 約 2 分鐘
- robot 這個字,其實來自「強制勞動」 robot(機器人)這個字是 1920 年捷克劇作家恰佩克在劇本《R.U.R.》裡創造的新字,源自捷克語 robota(強制勞動、苦役),據說是他哥哥約瑟夫提議用這個字,短短幾年就被各國語言直接借用。 小知識 · 約 2 分鐘
- sandwich 這個字,真的是因為有人不想放下手中的牌嗎? sandwich 這個字源自英國貴族「三明治伯爵」(Earl of Sandwich)的頭銜。整理這個廣為流傳的小故事,並說明它比較像是常被重複講述的軼事,細節不一定完全準確。也介紹幾個常見的三明治相關詞彙。 小知識 · 約 3 分鐘
- knife 的 k、island 的 s:英文不發音的字母,其實有兩種完全不同的原因 英文有很多不發音的字母,但原因其實分兩種:一種像 knife、write、gnaw 的 k、w、g,過去真的有發音,後來唸法簡化了但拼法沒跟著改;另一種像 island、debt 的 s、b,是後來的學者為了讓拼法看起來更像拉丁文,刻意加進去的,跟這兩個字真正的字源反而沒有關係。 小知識 · 約 3 分鐘
- bring 和 take:先看東西是往「這裡」還是離開「這裡」 bring 和 take 中文都是「帶」。用「往說話的人(或聽的人)所在的地方」還是「離開這裡去別處」來判斷,附變化表(brought、took、taken)、bring back 與 take back 的差別,以及小測驗。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- house 和 home:三個迷思,一次講清楚 house 和 home 中文都常翻成「家」。house 多半指建築物本身,home 則是生活、有歸屬感的地方,而且 home 常當副詞用(go home,不加 to)。用迷思與事實的方式整理,附 homework、housework、homesick 等相關字。 單字辨析 · 約 5 分鐘
- also、too、either:「也」放在哪裡、用在肯定還是否定 also、too、either 都能表示「也」。整理三個字的位置(also 在動詞前、too 與 either 在句尾)、肯定句與否定句的分別、Me too 與 Me neither 的回應,以及 as well 和 too 的關係。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- fun 和 funny:好玩,還是好笑? fun 是「有趣、好玩」(玩得開心的感覺),funny 是「好笑的」,有時也可以是「奇怪的」。整理 have fun、a lot of fun、be fun to ...、make fun of 這些搭配,以及和 interesting 的差別。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- travel、trip、journey:都是「旅行」,用法差在哪 travel 多半指「旅行這件事」(動詞或不可數名詞),trip 是一趟有去有回的行程,journey 強調從甲地到乙地的過程與距離。整理常見搭配、為什麼不能說 a travel,以及 go on a trip、have a good journey 的用法。 單字辨析 · 約 4 分鐘
B1 · 中階
- 現在完成式 vs 過去式:什麼時候用哪一個 have + 過去分詞和一般過去式的差別,用「時間有沒有結束」和常見時間標記詞判斷,附 for 與 since 的差別和 TOEIC 常考的陷阱。 文法 · 約 4 分鐘
- for、since、ago:三種「多久」的說法 for 接一段時間、since 接起點、ago 接「從現在往回算」的時間。整理三個字搭配的時態(現在完成式與過去簡單式)、for 也能搭配過去式的情況、since 當連接詞的用法,以及 have met him two days ago 為什麼是錯的。 文法 · 約 4 分鐘
- 現在完成進行式:have been -ing 在強調什麼 have/has been + Ving 強調動作的持續過程,常搭配 how long、for、since;和現在完成式的差別在「強調過程」vs「強調結果/次數」,並整理 live、work、study 這類可以互換、live、know、love 這類不常用進行式的動詞。 文法 · 約 4 分鐘
- 過去完成式:兩件過去的事,哪一件更早 had + 過去分詞,用來表示「過去中更早發生的事」;整理和過去簡單式的搭配、by the time、before、after 的用法,以及間接引述(reported speech)裡的時態後退規則。 文法 · 約 4 分鐘
- 條件句:zero、first、second conditional 一次看懂 英文 if 條件句的前三種:零條件(一般事實)、第一條件(可能發生的未來)、第二條件(假設與不太可能的事),附 if 子句不用 will、If I were you 與 unless 的用法。 文法 · 約 4 分鐘
- have to、must、should:三種「應該」的強度 must 是說話者自己覺得必要(義務感較強),have to 是客觀規定或情況造成的必要,should 是建議、比較弱的義務;整理否定形 mustn't(禁止)和 don't have to(不需要)的差別,以及過去式怎麼說。 文法 · 約 4 分鐘
- 被動語態基礎:be + 過去分詞 英文被動語態的結構(be + 過去分詞)、什麼時候要用被動、各種時態的寫法、疑問句與否定,以及不能變被動的不及物動詞。 文法 · 約 4 分鐘
- 間接引語:把別人說的話轉述出來 英文間接引語(reported speech)的寫法:時態往後退一步、代名詞與時間詞的替換、say 和 tell 的差別、轉述疑問句與命令句,並說明什麼時候可以不退時態。 文法 · 約 5 分鐘
- 動名詞還是不定詞?enjoy doing 和 want to do 兩個動詞連在一起時,後面的動詞該用 -ing 還是 to + 原形:常見動詞分組、兩種都能用的動詞、意思會改變的 stop/remember/try,以及介系詞後面用 -ing。 文法 · 約 5 分鐘
- few、a few、little、a little:差一個 a,語氣差很多 few/a few 搭可數名詞,little/a little 搭不可數名詞;有 a 是「有一些」的正面語氣,沒有 a 是「幾乎沒有」的負面語氣。附 quite a few、fewer 和 less、a little 修飾形容詞的用法。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- another、other、the other:「另一個」的三種說法 another 是不特定的「再一個」,other 常搭配複數名詞(others 是代名詞),the other 是「剩下、特定的那一個」;整理接續方式的表格,加上 each other/one another 的用法。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- all、both、each、every:範圍不一樣的「全部」 both 一定是兩個,all 通常用在三個以上的整個群體,each 和 every 都接單數名詞、動詞用單數,但 each 強調「一個一個看」、every 強調「整體、通則」;整理接續方式與 all of/both of/each of 的用法。 文法 · 約 4 分鐘
- however、although、but、despite:表示「轉折」的詞怎麼選 整理 but、although/though、however、despite/in spite of、whereas 的詞性、標點與接什麼,說明為什麼 although 和 but 不能連用,以及 despite of 是錯的。附選詞流程和小測驗。 文法 · 約 5 分鐘
- 形容詞的排列順序:a big old red car 為什麼是這個順序 英文多個形容詞修飾同一個名詞時,通常有固定的排列順序:意見、大小、年齡/新舊、形狀、顏色、來源、材質、用途。整理常用口訣與例句,並說明實際口語裡很少疊到六七層。 文法 · 約 3 分鐘
- 片語動詞入門:give up、look up 這種「動詞+小字」怎麼學 片語動詞(phrasal verbs)是動詞加上 up、off、out 之類的小字,意思常常不能從字面猜。整理三個觀念:整組當成一個單字、受詞能不能拆開放、代名詞一定放中間,附常見片語動詞表和學習方法。 單字技巧 · 約 5 分鐘
- used to 和 be used to:差一個 be,意思整個不一樣 used to(過去的習慣或狀態,現在已經不是了)與 be used to/get used to(習慣於)的差別。整理兩者後面接什麼、肯定否定疑問句怎麼變、和 would 的分工,以及另一個容易混淆的「be used to + 原形動詞」(被用來做)。 文法 · 約 5 分鐘
- so 和 such:三個步驟,看後面有沒有名詞 so 和 such 都可以表示「這麼、那麼」。用三步驟判斷:後面有沒有名詞、名詞前要不要 a/an,再看 so much/so many 這種數量說法,以及 so ... that、such ... that 的結果句型。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- already、yet、still:已經、還沒、還在 already(已經)、yet(還沒/已經嗎)、still(還在、仍然)的用法與位置:already 多用於肯定句,yet 多用於否定句和疑問句且放句尾,still 表示狀態持續,放在動詞前;還有 still haven't 與 haven't ... yet 的語氣差異。 單字辨析 · 約 5 分鐘
- TOEIC 考試當天:帶什麼、不能帶什麼 TOEIC 公開測驗(台灣)對應試證件、文具、電子產品的規定相當明確:必備身分證件正本與 2B 鉛筆、橡皮擦,現在已經全面取消寄發紙本准考證;手機、智慧型手錶等電子產品不能帶進試場,外套倒是可以穿。整理應試當天實際會用到的準備清單。 考試指南 · 約 3 分鐘
- TOEIC 時間怎麼分配:聽力跟著走,閱讀自己抓 TOEIC 聽力(約 45 分鐘、100 題)跟著錄音走沒辦法自己調配,閱讀(75 分鐘、100 題,Part 5~7)才是真正需要自己抓時間的地方;整理一個大方向的時間分配思路與檢查點,附常見的分秒建議。 考試指南 · 約 4 分鐘
- TOEIC Part 5 文法題:先消去,再猜意思 TOEIC Part 5 文法題的整體消去思路:先用時間副詞判斷時態、用主詞找單複數一致、用子句結構分辨連接詞和介系詞,把選項砍到剩一兩個之後才需要真的翻譯整句,比逐字看懂句意更省時間。 考試指南 · 約 4 分鐘
- 說中文的人常見的英文錯誤:六組怪句子,看看你中了幾個 整理說中文的學習者很常出現的英文錯誤(第三人稱 -s、不可數名詞、open the light、because...so、discuss about、I am agree、boring 與 bored 等),用「怪句子」對照「自然說法」的方式說明原因,這些錯誤多半是中文語序或習慣直接帶進英文所造成的。 單字辨析 · 約 5 分鐘
- TOEIC 職場常考搭配詞:單字要成組背,不要拆開背 TOEIC 場景圍繞在職場和商務情境,很多字不是單獨考,而是考固定的搭配詞(collocation),例如動詞加名詞、形容詞加名詞的固定組合;整理幾組常見的商務搭配詞,以及為什麼成組記憶比單字逐一背更有效率。 單字技巧 · 約 4 分鐘
- TOEIC 單字背了就忘:分散複習比集中猛背有效 一次集中大量背單字,短期內看似記住了,但遺忘速度也很快;整理間隔複習(spaced repetition)的基本概念、怎麼安排單字複習的時間點、以及搭配例句和搭配詞記憶比單獨背中文意思更持久的原因。 單字技巧 · 約 4 分鐘
- TOEIC 聽力常見的同音、近音字組 TOEIC 聽力最愛設計的陷阱之一,就是選項用跟正確答案發音相近、意思卻完全不同的字;整理一份常見的同音/近音字配對清單,附發音提醒與例句,平常熟悉這些配對,考場上比較不容易被聲音騙走。 發音與拼寫 · 約 4 分鐘
- TOEIC Part 7:先看題目,再決定要略讀還是找細節 TOEIC Part 7 閱讀測驗的核心技巧:先看題目再讀文章、用略讀(skimming)抓主旨和段落結構、用尋讀(scanning)針對細節題定位關鍵字,並分辨哪些題目該用哪種讀法,避免每篇文章都從頭讀到尾。 閱讀技巧 · 約 4 分鐘
- TOEIC Part 7 怎麼分配時間:先單篇,後雙三篇 TOEIC Part 7 共 54 題,包含 10 組單篇(每組 2~4 題)、2 組雙篇、3 組三篇對照(每組 5 題),整理一個依組別分配時間的思路,以及為什麼建議先寫單篇、把雙篇三篇留到後面。 閱讀技巧 · 約 3 分鐘
- TOEIC 聽力陷阱大集合:同音字、換句話說、數字近似值 TOEIC 聽力 Part 1~4 共通的出題陷阱:發音相近的同音或近音字、用原文的字但邏輯答非所問、正確答案用換句話說而不是原字重複,以及數字聽力裡容易混淆的長得很像的數字。 聽力技巧 · 約 4 分鐘
- 聽力真的聽不懂?跳出刷題,試試影子跟讀和聽寫 只靠寫聽力題本,有時候進步得很慢,因為刷題練的是「解題反應」,不是「聽力本身」;整理影子跟讀(shadowing)和聽寫(dictation)這兩種練習方法的做法與差異,以及怎麼安排進 TOEIC 準備裡。 聽力技巧 · 約 3 分鐘
- TOEIC Part 2:正確答案通常「答非所問」的樣子 TOEIC Part 2 問答題的解法:先抓住問句的第一個字(疑問詞)判斷該找哪種類型的答案、留意正確答案常常是間接回應而不是直球對答、以及跟問句同音或重複用字的選項反而多半是陷阱。 聽力技巧 · 約 4 分鐘
- 英文沒有「官方機構」在審核新單字?跟法文差在哪 法文有 Académie française 這種官方機構審核新詞、規範用法,英文卻沒有對應的組織。英文詞典(例如牛津、韋氏)採取的是「描述」而不是「規定」的做法:只要一個詞被夠多人使用,就有機會被收錄。整理這個差異,並說明這跟英文常常快速吸收新詞、外來語有關。 文化與生活 · 約 3 分鐘
- 為什麼英語系國家的人一開口就聊天氣 英語系文化裡,跟陌生人或不熟的人開啟對話,天氣是最安全、最不會冒犯到任何人的話題;整理天氣閒聊(small talk)背後的社交邏輯,跟台灣人聊天習慣問「吃飽沒」的功能其實很類似,附幾句常見的天氣閒聊說法。 文化與生活 · 約 3 分鐘
- 在美國吃飯要不要給小費?一個常讓外國旅客困惑的習慣 美國餐廳服務生的底薪普遍偏低,小費被視為薪資的重要組成部分,不是「額外的感謝」;一般認知裡外食小費落在消費金額的一到兩成之間,近年也有部分店家改採直接收取服務費、不再另外收小費的做法,整理常見的判斷方式與相關英文說法。 文化與生活 · 約 3 分鐘
- avocado 這個字,字源竟然跟身體部位有關 avocado 源自阿茲提克人使用的納瓦特爾語 āhuacatl,這個字同時也用來指身體的某個部位,據說是因為水果的外形聯想;這個字經西班牙文 aguacate 轉寫,又因為發音相近,被民間誤聽成西班牙文的「律師」abogado,兩者其實完全無關。 小知識 · 約 3 分鐘
- clue(線索)原本是一顆毛線球 clue 源自古英文 clew,原本指的是一顆毛線球或繩球,跟希臘神話裡特修斯用一團線走出迷宮的故事有關;後來意思從「引路的線球」慢慢延伸成「幫助解決問題的線索」。 小知識 · 約 3 分鐘
- cow 是牛、beef 也是牛?1066 年那場戰爭留在英文裡的痕跡 英文裡「動物」和「牠的肉」常常是完全不同的兩個字:cow / beef、pig / pork、sheep / mutton。一般認為這跟 1066 年諾曼征服有關:養動物的英語系農民用日耳曼語詞彙,吃肉的諾曼貴族用法語詞彙,長期下來就變成了現在這種「養」和「吃」用不同字的現象。 小知識 · 約 3 分鐘
- deadline 曾經真的是一條「越過就死」的線 deadline 最廣為流傳的說法,源自美國南北戰爭安德森維爾戰俘營裡一條士兵不能跨越、跨越就會被射殺的界線;但這個字同時也在同一時期的印刷業裡,指印刷機上文字不能超出的邊界線,兩種用法的先後與關聯,字源學界並沒有完全一致的定論。 小知識 · 約 3 分鐘
- nightmare 裡的 mare,跟馬完全沒關係 nightmare 由 night(夜晚)加 mare 組成,但這個 mare 指的是古英文裡會壓在睡覺的人胸口、讓人做惡夢的妖怪(incubus),跟「母馬」的 mare 只是拼法剛好相同,字源完全無關;整理這個字從「妖怪」到「惡夢」再到「泛指糟糕經歷」的意思演變。 小知識 · 約 3 分鐘
- salary(薪水)跟鹽有關,但「用鹽發薪水」可能是誤傳 salary 源自拉丁文 salarium,字根 sal 就是「鹽」;常見的說法是羅馬士兵直接領鹽當薪水,但這個具體說法其實證據薄弱,比較穩的講法是 salarium 原本指用來買鹽(或其他必需品)的津貼,跟鹽的關聯是間接的。 小知識 · 約 3 分鐘
- between 和 among:不只是「兩個」和「三個以上」 傳統上 between 用於兩者、among 用於三者以上,但實際上要看「是不是逐一指名」。整理 between A and B 的句型、among 的「在……之中」用法、between you and me,以及 divide、choose 這類動詞的搭配。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- beside 和 besides:只差一個 s,意思完全不同 beside 是「在……旁邊」,besides 是「除了……之外(還有)」,也可以當副詞表示「而且」。整理兩個字的意思、和 except 的差別、besides 當連接副詞的用法,以及 beside the point、beside oneself 兩個慣用語。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- rob 和 steal:搶的是人,偷的是東西 rob 的受詞是被搶的人或地點(rob a bank),steal 的受詞是被偷的東西(steal a phone)。整理 rob someone of something 的句型、三態變化、被動語態的說法,以及 robbery、theft、burglary 這幾個名詞的差別。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- expect、hope、wait:中文的「期待」為什麼常翻錯 expect 是根據理由預期會發生、hope 是希望某件事發生、wait 是等待。整理三個字後面接的句型(expect sb to do、hope that、wait for),為什麼「我期待你來」不能直接寫成 I expect you to come,以及 look forward to 的用法。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- in the end 和 at the end:「最後」有兩種 in the end 是「最後、終究」(一連串過程之後的結果),at the end of 是「在……的盡頭、結尾」(具體的位置或期間的終點)。整理兩者、at last、finally、by the end of 的差別與常見搭配。 單字辨析 · 約 4 分鐘
B2 · 中高階
- 關係子句:who、which、that、whose 怎麼選 英文關係子句的整理:who/which/that/whose/where 的選擇、什麼時候可以省略關係代名詞、限定與非限定子句(逗號)的差別,以及重複代名詞等常見錯誤。 文法 · 約 5 分鐘
- TOEIC Part 5 詞性題:看空格位置就能選 TOEIC 閱讀 Part 5 常見的詞性(word form)題解法:不用翻譯整句,先看空格前後的位置判斷該填名詞、形容詞、副詞或動詞,加上字尾線索、-ing/-ed 與人物/事物名詞的辨別。 考試指南 · 約 5 分鐘
- who 和 whom:用 he/him 測一下就知道 who 當主詞,whom 當受詞(動詞的受詞或介系詞的受詞)。用 he/him 代換的測試法判斷,說明疑問句與關係子句裡的用法、介系詞放句首時要用 whom、口語常用 who 的現況,以及 whom 在關係子句裡可以省略。 文法 · 約 4 分鐘
- 字首字尾怎麼幫你猜單字:un-、re-、-tion、-able 用常見字首和字尾拆解英文單字,快速猜出詞性和大致意思,含 word family 的整理方式,以及 invaluable、inflammable 這類看起來會誤導的字。 單字技巧 · 約 5 分鐘
- affect 和 effect:動詞和名詞,還有兩個少見的用法 affect 多半是動詞(影響),effect 多半是名詞(影響、效果)。整理最常用的一組判斷方法、have an effect on 和 affect 的搭配差別、常見片語(side effect、take effect),以及 effect 當動詞、affect 當名詞的少見用法。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- 使役結構 have/get something done:叫別人做事 have/get + 受詞 + 過去分詞,表示「請別人做某事」或「某事發生在自己身上」;整理 have somebody do something 的主動形式、get 比 have 更口語隨意的語感差別,以及和被動語態的關係。 文法 · 約 4 分鐘
- 第三條件句:「早知道就⋯⋯」的英文怎麼說 第三條件句 if + 過去完成式, would have + 過去分詞,用來談論「過去沒發生的事」的假設與後悔。整理句型、和第二條件句的差別、could have/might have 的變化、縮寫 I'd 的兩種身分、倒裝寫法,以及常見錯誤。 文法 · 約 5 分鐘
- 混合條件句:if 和主句各自有各自的時間 混合條件句(mixed conditionals)的兩種常見類型:if 過去完成式+would+原形(過去的事影響現在),以及 if 過去式+would have+過去分詞(現在的狀態影響過去)。用一張時間對照表整理,附 could、might 的變化與常見錯誤。 文法 · 約 5 分鐘
- economic 和 economical:一個談經濟,一個談省錢 economic 指「經濟的」(跟經濟、經濟學有關),economical 指「節省的、划算的」。整理同一個字根的 economy、economics、economist 等詞族,常見搭配,以及 historic/historical 這類 -ic/-ical 成對的字。 單字辨析 · 約 5 分鐘
- I wish 和 If only:說出「要是……就好了」的六個問題 用問答整理 wish 和 if only 的用法:wish+過去式(現在的願望)、wish+過去完成式(過去的遺憾)、wish+would(希望別人或事情改變)、wish+could,以及 wish 與 hope 的差別、If only 的語氣,和 wish 的另外兩種正式用法。 文法 · 約 5 分鐘
- rise 和 raise:一個自己升,一個把東西舉起來 rise 是不及物動詞(自己升起,後面沒有受詞),raise 是及物動詞(把某物舉起、提高,後面要有受詞)。整理三態變化、常見搭配(prices rise、raise your hand、raise money)、被動語態,以及美式 raise 和英式 rise 的加薪說法。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- lie 和 lay:英文動詞裡很有名的一組陷阱 lie(躺,lay, lain)不及物,lay(放置,laid, laid)及物,還有一個 lie(說謊,lied, lied)。整理三個動詞的變化表、為什麼 lay 同時是 lie 的過去式和另一個字的原形、日常口語中常被混用的情況,以及考試時的標準寫法。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- TOEIC 常見失分原因:不是不會,是輸在習慣 整理 TOEIC 考生常見的非知識性失分:答案卡格子對錯位、被第一個「聽起來對」的選項騙走、混淆長難句的主詞動詞、Part 7 沒看清楚問的是哪一篇文件,以及時間分配失衡拖垮最後一個 Part。 考試指南 · 約 4 分鐘
- TOEIC 兩小時的專注力:怎麼撐到最後一題 TOEIC 聽力加閱讀合計約兩小時,中段很容易因為專注力下滑而開始恍神或緊張,影響後半段表現;整理平常怎麼用完整模擬考練出「考試耐力」、聽力閱讀交接處的呼吸調整,以及分心之後怎麼快速拉回來。 考試指南 · 約 3 分鐘
- TOEIC 模擬考寫完之後,檢討比寫題目本身更重要 定期寫全真模擬題很重要,但寫完就對答案、看看對錯,效果有限;整理一個比較完整的檢討流程:分類錯誤原因、記錄容易誤判的選項類型、追蹤同類型題目的進步,以及模擬考的頻率該怎麼安排。 考試指南 · 約 3 分鐘
- 只剩兩個選項猜不下去:怎麼做最後判斷 TOEIC 很多題目靠消去法能先刪掉兩個明顯不對的選項,但剩下兩個選項時常常會卡住;整理幾個通用的最終判斷原則:選項越極端越可疑、選項越貼近原文換句話說的方式越可能正確、以及文法題裡「更常見的用法」通常是安全牌。 考試指南 · 約 4 分鐘
- 時間真的來不及了:TOEIC 最後十分鐘的取捨 平常的時間分配計畫難免會失準,萬一寫到 Part 7 才發現時間所剩無幾,需要有一套「損害控制」的做法:優先完成單篇文章題組、放棄需要跨文件比對的難題、確保每一題都有塗答案卡;整理具體的取捨順序。 考試指南 · 約 4 分鐘
- touch base、circle back:辦公室裡才聽得懂的慣用說法 英文職場口語裡有一批不算正式片語、卻高頻出現的慣用說法(touch base、circle back、on the same page、ballpark figure),字面翻譯常常猜不出真正意思,需要當成固定表現整組記下來;整理常見說法與例句,並說明跟正式書面片語的差異。 單字技巧 · 約 4 分鐘
- TOEIC 常考的固定片語:介系詞不能亂換 TOEIC 商務情境常出現一批固定片語(in accordance with、on behalf of、in charge of),這些片語裡的介系詞是固定搭配、不能望文生義自己替換;整理常見的固定片語清單與例句,以及跟一般搭配詞的差異。 單字技巧 · 約 4 分鐘
- record 和 record 發音不一樣:名詞動詞重音大搬家 英文有一批兩音節單字,同一個拼法當名詞時重音在前面、當動詞時重音卻跑到後面,例如 record、present、increase;整理常見的這類字組、判斷規則,以及為什麼聽力和口說都需要留意這個重音轉移。 發音與拼寫 · 約 4 分鐘
- TOEIC Part 6:先讀懂整篇,再回頭填空格 TOEIC Part 6 四篇短文各挖 4 格,其中 3 格考文法/字彙、1 格是句子插入題,跟 Part 5 最大的不同是答案常常要靠前後文的時間脈絡或邏輯關係才能判斷;整理一個先通篇掃過、再回頭一格一格填的做法。 閱讀技巧 · 約 4 分鐘
- 眼睛一直往回看:Part 7 讀得慢的隱藏原因 很多人閱讀速度上不去,不是因為讀得不夠快,而是眼睛習慣性地往回重讀已經看過的句子(regression);整理這個習慣怎麼被自己忽略、為什麼會發生,以及用手指或游標當作視覺引導、降低回讀頻率的練習方法。 閱讀技巧 · 約 4 分鐘
- TOEIC Part 7 文件類型:email、公告、廣告各有各的套路 TOEIC Part 7 常見的文件類型(email、備忘錄、公告、廣告、線上對話)各自的固定結構與資訊通常出現的位置,先認出文件類型再讀,能提前預測答案大概藏在哪一段。 閱讀技巧 · 約 4 分鐘
- TOEIC「上下文字義」題:先自己想一個字,再對答案 TOEIC Part 7 上下文字義題(closest in meaning)的解法:這類題目一定考一字多義的字,正確做法是先讀懂那句話在說什麼、自己猜一個可以替換的字或意思,再去選項裡找最接近的,而不是直接套用這個字最常見的意思。 閱讀技巧 · 約 4 分鐘
- TOEIC 聽力圖表題:答案不在錄音裡,在圖表上 TOEIC Part 3、4 部分題組會搭配一張圖表(價目表、時刻表、樓層圖等),這種題目聽到的資訊通常要拿去對照圖表才能找到答案,不是直接從錄音裡聽到答案本身;整理先看圖表結構、鎖定要對照的欄位,以及常見的陷阱。 聽力技巧 · 約 3 分鐘
- 「不是...嗎?」聽到否定問句,先別急著回答 Yes 或 No TOEIC Part 2 的否定疑問句(Isn't it...?)和附加問句(..., isn't it?)常常讓人直覺回答錯誤,因為中英文對「是否同意否定敘述」的 Yes/No 邏輯剛好相反;整理判斷方向與常見的回答模式,附例句對照。 聽力技巧 · 約 4 分鐘
- TOEIC 聽力筆記怎麼記:抓關鍵詞,不要抓句子 TOEIC Part 3、4 聽力擷取重點的訓練法:用簡單的符號記數字、人名、時間和轉折點,而不是想寫下完整句子;正式考試禁止在題本上做任何畫記,這套方法平常拿來練習、練到能在心裡默記同樣的分類,考場上才不會誤觸違規。 聽力技巧 · 約 4 分鐘
- TOEIC Part 3、4:錄音開始前,先偷看題目 TOEIC Part 3、4 每組對話或獨白播放前都有空檔,先快速掃過題目和選項能預測話題方向、猜到要留意哪些細節(人名、數字、原因),聽的時候就不是從零開始理解,而是帶著明確目標去確認資訊。 聽力技巧 · 約 4 分鐘
- TOEIC Part 4 獨白:先認出是哪種場合,再聽細節 TOEIC Part 4 是單人獨白,常見類型固定是廣播公告、電話留言、導覽解說、會議簡報這幾種,每種開場的固定說法都不太一樣;整理先靠開場幾句話判斷場合類型,再針對該類型常見的資訊重點去聽的做法。 聽力技巧 · 約 4 分鐘
- 商務 email 的開頭結尾:固定套路先學起來 英文商務 email 的開頭問候、結尾敬語都有一套相對固定的常用說法,依照正式程度和跟對方的熟悉度選用不同的版本;整理常見的開頭句、結尾敬語搭配,以及 TOEIC Part 7 閱讀 email 類文件時可以順便留意的固定結構。 寫作與口說 · 約 3 分鐘
- 商務場合交換名片,不同文化重視的地方不一樣 歐美職場交換名片相對隨性,很多場合甚至用手機聯絡資訊取代;東亞(尤其日本)則把名片交換視為正式禮儀的一部分,雙手遞接、先看名片再收起來都有講究;整理幾個常見的文化差異與相關英文說法。 文化與生活 · 約 3 分鐘
- boycott(抵制)這個字,來自一位被全村排擠的地主管家 boycott 源自 1880 年愛爾蘭土地戰爭期間,地主管家 Charles Boycott 因為拒絕降租、強行驅逐佃農,被當地社群集體斷絕往來(僱工罷工、商家拒絕交易、郵差拒絕送信),這起事件被倫敦泰晤士報報導後,他的姓氏很快變成「集體抵制」的代名詞。 小知識 · 約 3 分鐘
- colonel 為什麼唸成「kernel」?拼字和發音打架的經典案例 colonel(上校)的拼法和發音對不起來:拼法看起來像來自義大利文 colonnello,發音卻接近法文 coronel。整理這個字同時受兩種語言拼法與發音影響、最後兩邊都沒完全對齊的過程。 小知識 · 約 2 分鐘
- 求救訊號 Mayday,其實是法文「幫幫我」的諧音 國際通用的無線電求救訊號 Mayday,聽起來像英文的「五月天」,其實是仿造法文 m'aider(venez m'aider,來幫幫我)的發音而來,1920 年代由倫敦一處機場的無線電報務長提出,因為發音清楚、不容易跟其他詞混淆而被採用。 小知識 · 約 2 分鐘
- quarantine(隔離檢疫)源自義大利文的「四十天」 quarantine 源自威尼斯方言 quaranta giorni(四十天),十四世紀黑死病流行期間,船隻抵達威尼斯、杜布羅夫尼克等港口前得先在外海停留四十天觀察,確認沒有疫病才能靠岸,這個做法後來衍生出現代的隔離檢疫制度。 小知識 · 約 3 分鐘
- sabotage(蓄意破壞)跟「把木鞋丟進機器」的傳說,其實是誤傳 sabotage 源自法文 sabot(木鞋),流傳很廣的說法是工人把木鞋丟進機器裡搞破壞;但字源學者查證後發現,這個具體畫面缺乏史料佐證,比較可靠的說法是這個字源自「像穿木鞋工作一樣笨拙、拖拖拉拉」這種比喻,跟工作故意做得又慢又差有關,不是真的丟鞋子進機器。 小知識 · 約 3 分鐘
- 莎士比亞真的發明了上千個英文單字嗎? 網路上常說莎士比亞「發明了上千個英文單字」,這個說法其實需要小心解讀:字典裡記錄的是「已知最早的書面使用紀錄」,不完全等於「這個人發明了它」。整理 eyeball、bedroom、swagger 這幾個常被提到、在莎士比亞作品中留下最早書面紀錄的例子,並說明為什麼這個常見說法要打個折扣。 小知識 · 約 2 分鐘
- trivia 這個字,原本指的是「三條路交會的地方」 trivia 源自拉丁文 trivium(tri- 三加上 via 路,三岔路口),因為路口是行人往來、閒聊八卦的地方,逐漸衍生出「平凡、不重要」的意思,中世紀又借去指基礎的三門學科(文法、修辭、邏輯),最後在二十世紀演變成今天「瑣碎小知識」的意思。 小知識 · 約 3 分鐘
C1 · 進階
- 倒裝強調:Never have I seen... 這類句子的三步驟檢查 英文的強調倒裝(inversion):把否定或限制性的副詞(never、rarely、hardly、not only、only then、little、under no circumstances 等)放在句首時,助動詞要移到主詞前面。整理成三個檢查步驟、常見開頭詞表、沒有助動詞時加 do 的規則,以及不需要倒裝的情況。 文法 · 約 6 分鐘
- 分詞構句:用 -ing/-ed 把兩句話濃縮成一句 分詞構句用現在分詞(-ing)或過去分詞(-ed/過去分詞)取代連接詞子句,讓句子更精簡、書面化;整理主動與被動的選擇、時間先後(having done)、懸盪分詞(dangling participle)常見錯誤,以及正式寫作中的使用時機。 文法 · 約 5 分鐘
- 分裂句:It was Tom who broke it,和 What I need is ... 分裂句(cleft sentences)把一個句子拆成兩塊,把想強調的部分放在 It is/was ... that 或 What ... is 之後。整理 it 分裂句與 what 分裂句的結構、可以強調的成分、和反過來寫的說法,以及什麼時候不需要用。 文法 · 約 5 分鐘
- 委婉語氣:英文怎麼把話說得沒那麼直接 hedging(緩和語氣)是用 seem、tend to、might、a bit、I was wondering if 這類詞,讓陳述、請求或批評聽起來沒那麼武斷、直接;整理常見的緩和詞彙、學術寫作中的用法,以及過度使用反而顯得不自信的拿捏。 寫作與口說 · 約 5 分鐘
- 分數卡關怎麼辦:用「哪個 Part 失分最多」決定怎麼準備 與其漫無目的地刷題,不如先用一次模擬考找出自己失分最集中的 Part,分辨「看不懂」跟「時間不夠」是完全不同的問題、需要不同的練法,並整理聽力和閱讀分數分別代表的準備方向。 考試指南 · 約 3 分鐘
- TOEIC 雙篇、三篇對照題:先各自抓重點,再找連接點 TOEIC Part 7 雙篇、三篇對照題的解法:先各自略讀每篇文件抓重點與關係、辨認哪一題需要跨文件比對、留意日期或人名這類把兩篇文件連在一起的線索,並整理做題的優先順序。 閱讀技巧 · 約 4 分鐘
- TOEIC Part 7 推論題:文章沒有明講,但能合理推出來 TOEIC Part 7 有一種題目問「可以推論出什麼」(What can be inferred...),答案不會直接寫在文章裡,需要根據文章提供的線索合理推論;整理跟「文章直接提到」的題目怎麼區分、常見的推論依據類型,以及避免過度推論的判斷方式。 閱讀技巧 · 約 4 分鐘
- 「這句話是什麼意思」:TOEIC 聽力裡的言外之意題 TOEIC Part 3、4 裡有一種難度較高的題型:引用對話或獨白裡的一句話,問「說這句話的人真正想表達的意思」,答案往往不是字面意思,而是這句話在當下情境裡的弦外之音;整理判斷語氣、留意反諷與委婉表現的做法。 聽力技巧 · 約 4 分鐘
日文
總覽
N5 · 入門
- 五十音怎麼背比較不痛苦?平假名與片假名的學習方法 平假名和片假名的學習順序與記憶方法:分行學習、搭配單字、手寫與筆順、易混淆的字,以及濁音、拗音、促音、長音與助詞讀音的基本拼寫規則。 發音與拼寫 · 約 4 分鐘
- ます形入門:動詞變成禮貌形的三種變法 日文動詞「ます形」的變法:先分第一類、第二類、第三類,再依類別把辭書形變成ます形,並整理ます、ません、ました、ませんでした四種形態、助詞的搭配,以及最常出錯的地方。 文法 · 約 4 分鐘
- 「は」和「が」怎麼分?先抓住這個感覺 助詞「は」和「が」是日文學習者最常搞混的一組。先用「設定話題 vs 指出焦點」建立語感,再用新舊資訊、疑問詞和對比三個線索判斷。 文法 · 約 4 分鐘
- 日文的五個母音與「拍」:長短音、促音、撥音怎麼數 日文有あいうえお五個母音;日文的節奏以「拍」(モーラ)為單位,每個假名大約一拍。整理長音、促音(っ)、撥音(ん)、拗音的數法,以及おばさん/おばあさん、きて/きって、ビル/ビール 等靠長短分辨意思的例子。 發音與拼寫 · 約 3 分鐘
- 日文動詞「て形」怎麼變?一張表搞定 日文動詞て形的變化規則:先分三類,再看語尾變身,附口訣、例外動詞和 N5 最常用的四種接續用法。 文法 · 約 3 分鐘
- 漢字、平假名、片假名:日文為什麼要混著寫 說明日文同時使用漢字、平假名、片假名(還有羅馬字與阿拉伯數字)的分工:漢字表示意思、平假名寫助詞與語尾、片假名寫外來語與強調。以一個句子拆解,並介紹送假名,以及閱讀時如何靠字種的切換找詞的邊界。 發音與拼寫 · 約 4 分鐘
- 「〜たい」怎麼變?想吃、想去、想看的說法 日文表示「想做~」的「〜たい」:ます形去掉ます加たい,變化方式跟い形容詞一樣。附各類動詞變化表、否定與過去形、「を」和「が」、想要名詞用「ほしい」,以及說別人的願望要用「〜たがる」。 文法 · 約 3 分鐘
- 助詞「に」和「で」:在哪裡、去哪裡、用什麼 日文助詞「に」和「で」的基本分工:動作發生的場所用「で」,存在、目的地、時間點、對象用「に」,加上手段、住む、乗る等容易搞混的動詞。 文法 · 約 4 分鐘
- 「を」「へ」「と」「も」:四個常見助詞先搞懂 整理四個入門助詞:を(受詞、離開的場所)、へ(移動的方向)、と(一起、和某人)、も(也)。搭配例句說明各自的用法,並比較へ和に在表示方向時的差別。 文法 · 約 3 分鐘
- 「あります」和「います」:有生命還是沒有生命? 日文表示「有、在」的動詞あります和います怎麼分:人與動物用います,物品與植物用あります,加上句型、疑問句、否定與常見的例外。 文法 · 約 3 分鐘
- い形容詞和な形容詞:怎麼分、怎麼變 日文形容詞分成い形容詞和な形容詞兩類,修飾名詞、否定、過去式與連接(〜くて/〜で)的變化整理,以及きれい、きらい這類長得像い形容詞的な形容詞。 文法 · 約 3 分鐘
- こそあど:これ・それ・あれ・どれ 一次整理 日文指示詞「こ・そ・あ・ど」系列:物品(これ)、加名詞(この)、場所(ここ)、方向與禮貌說法(こちら)的用法,以及「そ」和「あ」在對話中的差別。 文法 · 約 3 分鐘
- 數字與助數詞:一個、兩本、三隻怎麼數 日文數字的讀法(含 4、7、9 的兩種讀法)、時間與百千萬的變音,以及常用助數詞(つ、個、人、枚、本、匹、冊、台、杯)的用法和讀音規律。 文法 · 約 4 分鐘
- 天氣和四季的常用單字 整理春夏秋冬(春・夏・秋・冬)與常見天氣單字(晴れ、雨、曇り、雪、風、暑い、寒い、涼しい、暖かい)的讀音與例句,並說明「〜くなる」表示天氣變化的用法。 單字技巧 · 約 3 分鐘
- 日文的疑問詞:何、誰、どこ、いつ、どれ,一次整理 整理日文常用疑問詞:何(なに/なん)、誰、どこ、いつ、どれ/どの、どんな、どう、どうして、いくら、いくつ。說明疑問詞的位置不會移動、句尾加「か」、疑問詞當主詞時搭配「が」,以及「何」什麼時候唸なに、什麼時候唸なん。 文法 · 約 4 分鐘
- 中文使用者學日文漢字:優勢、陷阱和五個步驟 會中文的人學日文漢字有很大的優勢,但也有字形不同、意思不同的陷阱。整理成一份可以照著做的清單:先分辨新字體,再用單字帶漢字、留意讀音、練筆順、用閱讀複習。 單字技巧 · 約 3 分鐘
- 為什麼日文的星期是「日月火水木金土」? 日文的曜日(日曜日、月曜日……)用的是太陽、月亮和五顆行星,跟五行同名。順便看看讀音怎麼對到「火星、水星」,以及法文的 lundi、mardi 為什麼看起來也像同一套。 小知識 · 約 3 分鐘
- 「ありがとう」「さようなら」原本是什麼意思?六個問候語的由來 ありがとう、さようなら、こんにちは、おはよう、いただきます、ごちそうさま 這六個每天會用到的日文問候語,字面上原本是什麼意思。附上有爭議的說法哪些只是「常被提到」。 小知識 · 約 3 分鐘
- 為什麼日本有些地方會避開 4 和 9? 日文的 4(し)聽起來像「死」,9(く)聽起來像「苦」,所以有些場合會避開這兩個數字。整理這個諧音聯想的說法、實際上會遇到的情況,以及 よん、きゅう 和 4時=よじ、9時=くじ 這些固定讀法。 文化與生活 · 約 3 分鐘
- 同一個漢字「加」,為什麼變成「か」和「カ」兩個假名? 平假名和片假名都是從漢字變來的,而且有些假名的來源是同一個漢字。整理萬葉假名、平假名(草書體)和片假名(取漢字一部分)的大致來歷,並標出哪些是一般看法、哪些只是傳說。 小知識 · 約 3 分鐘
- 貸す和借りる:借東西給人、跟人借東西,動詞完全不同 貸す 是「借出去給別人」,借りる 是「向別人借進來」,方向剛好相反,中文的「借」一個字通用,日文卻分成兩個完全不同的動詞;整理判斷方向的方法與常見例句,附上「貸してあげる」「借りてもいい」等常見搭配。 單字辨析 · 約 2 分鐘
- 日期怎麼唸:月份三個小陷阱,和「ついたち〜とおか」 日文的月份(一月〜十二月)大多是「數字+がつ」,只有四月、七月、九月要特別記;日期一號到十號、十四號、二十號、二十四號是特殊唸法。整理成表格與記憶線索,附幾個問日期的句子與小測驗。 單字技巧 · 約 4 分鐘
- N5 閱讀:短短幾句話,先找主詞和疑問詞 N5 讀解文章通常只有幾句話,題目也偏向直接找出文中的某個資訊;整理先掃過題目再讀文章的習慣、平假名片假名為主的文章怎麼斷句、以及常見的「だれ」「いつ」「どこ」題型該怎麼定位答案。 閱讀技巧 · 約 3 分鐘
- N5 聽力:先看圖,再聽「誰要做什麼」 N5 聽解常搭配圖畫或插圖出題,題目多半在問接下來該做的事、或該選哪一個選項所指的人事物;整理先看圖抓線索、留意基本疑問詞、以及發話表現(該說什麼話)題型的判斷方式。 聽力技巧 · 約 3 分鐘
- 漢字旁邊那排小字是什麼?認識日文的「振り仮名」 日文書籍、漫畫、新聞上,漢字旁邊常常會標上一排小小的假名,這叫做「振り仮名(ふりがな)」,用來標示漢字的讀音,方便還不熟悉這個漢字、或這個讀音比較少見時參考。整理振り仮名的用途與常見的使用場合。 小知識 · 約 2 分鐘
- 為什麼醫生、政治家也被叫「先生」?拆解這個字的漢字構造 「先生」除了指老師,在日文裡也常用來稱呼醫生、律師、政治家、漫畫家等專業人士。拆開漢字來看,先是「先於、較早」,生是「出生、人」,字面接近「比較早出生(或較早學成)的人」。整理這個詞的漢字構造與使用範圍,並提醒不是所有職業都適用。 小知識 · 約 2 分鐘
- 今日、来週、去年:日文的時間詞與「に」的用法 整理日文表示時間的基本詞彙(昨日、今日、明日、先週、来月、去年 等的讀音),並說明助詞「に」的用法:時刻、星期、日期要加「に」,今日、来週、毎日 這類相對的時間詞通常不加。 單字技巧 · 約 4 分鐘
- 日文自我介紹範本:三十秒說完,該說什麼 給初學者的日文自我介紹範本:はじめまして、名字、出身、職業或學校、興趣、どうぞよろしくお願いします。整理每個環節的句型,說明「です」和「と申します」的差別、為什麼不在自己名字後面加「さん」,並提供可直接改寫的範例。 寫作與口說 · 約 3 分鐘
N4 · 基礎
- 動詞ない形:怎麼變,能用在哪裡 日文動詞「ない形」(否定普通形)的變化方式、う結尾與ある的例外,以及〜ないでください、〜なくてもいい、〜なければならない、〜ないほうがいい 等 N4 常見用法。 文法 · 約 3 分鐘
- た形和「〜たことがある」:過去、經驗與建議 日文動詞た形(普通形過去)的變化,以及〜たことがある(經驗)、〜たほうがいい(建議)、〜たり〜たりする(列舉)、〜たあとで(之後)四種 N4 常用句型。 文法 · 約 4 分鐘
- あげる・くれる・もらう:授受動詞的方向感 日文授受動詞あげる、くれる、もらう的方向與視角,〜てあげる/くれる/もらう 的「幫忙」用法,以及くださる、いただく等較有禮貌的說法。 文法 · 約 3 分鐘
- 條件的四種說法:と・ば・たら・なら 日文表示「如果」的四種條件形:と、ば、たら、なら的變化方式、語感差別與後半句的限制,並整理最好用的判斷順序。 文法 · 約 4 分鐘
- 「〜てもいい」和「〜てはいけない」:可以做、不可以做 「〜てもいい」表示許可(可以做),「〜てはいけない」表示禁止(不可以做);整理接續方式、口語縮約(〜ちゃいけない)、疑問句問許可的用法,以及和「〜なくてもいい」的差別。 文法 · 約 3 分鐘
- 「〜なければならない」:一定要做的義務 「〜なければならない」表示義務、規定(一定要做),整理接續方式(動詞ない形去掉い加ければ)、口語縮約(〜なきゃ)、「〜なければいけない」的差異,以及和「〜てはいけない」的方向對比。 文法 · 約 3 分鐘
- 「つもり」「予定」「〜ようと思う」:三種「打算」 「〜つもり」是個人的打算、決心,「予定」是已經排定的行程,「〜ようと思う」是當下浮現的意願;整理接續方式、否定形 つもりはない 的用法,並比較三者語感上的差別。 文法 · 約 3 分鐘
- 可能形:「能夠做~」怎麼說 日文動詞可能形的變化(第一類、第二類、する・来る)、助詞が的用法、見える/聞こえる與可能形的差別,以及和「〜ことができる」的比較。 文法 · 約 3 分鐘
- 「〜より〜のほうが」:日文怎麼比較兩個東西 「AはBより〜」「AのほうがBより〜」表示比較,整理基本句型、疑問句「AとBとどちらが〜」的問法、三者以上比較用「〜の中で一番」,以及形容詞比較時的接續方式。 文法 · 約 3 分鐘
- 「〜てある」和「〜ている」:窗戶開著,有什麼不一樣? 「窓が開いている」和「窓が開けてある」都是窗戶開著,差在有沒有「有人刻意做好」的意思。整理自動詞+ている、他動詞+てある 的對照、常見動詞組、〜ておく 的關係,以及不能亂用的地方。 文法 · 約 3 分鐘
- 為什麼日文一個漢字有這麼多讀音?音讀與訓讀 日文漢字的音讀(音読み)和訓讀(訓読み)是怎麼來的,為什麼同一個字會有好幾種音讀,以及看到漢字時判斷該讀哪一種的幾個線索,附 熟字訓 和 例外的提醒。 單字技巧 · 約 3 分鐘
- 穿戴動詞:着る、履く、かぶる、かける怎麼分 日文「穿」「戴」不是一個動詞就通用,要依部位分開:着る(上半身、洋裝)、履く(下半身、鞋襪)、かぶる(頭上)、かける(眼鏡)、する(配件);整理常見搭配單字與例句。 單字技巧 · 約 3 分鐘
- 「ことにする」和「ことになる」:是自己決定,還是事情就變成這樣? 「〜ことにする」表示自己做的決定,「〜ことになる」表示決定、安排或結果(不強調是自己決定的)。整理接續方式、ことにしている/ことになっている 的習慣與規定用法,並說明「ことになる」有時是比較客氣的說法。 文法 · 約 4 分鐘
- 片假名外來語怎麼寫、怎麼唸:從英文推回日文的規則 整理日文外來語(片假名)的轉換規律:子音後面加母音(ストライク)、語尾 -er 變長音、短母音加尾音變促音(バッグ)、l 與 r 都變ラ行、th 與 v 的處理、ティ/ファ/ウェ/シェ 等特殊假名,以及縮寫與非英語來源的外來語。 單字技巧 · 約 4 分鐘
- 「我」有這麼多種?わたし、ぼく、おれ、あたし、うち 怎麼選 日文說「我」有わたし、わたくし、ぼく、おれ、あたし、うち、わし 等很多種,語感和使用的人、場合都不同。整理成對照表和「該選哪個」的簡單指南,並說明日文常常直接省略「我」。 單字辨析 · 約 4 分鐘
- 「もう」和「まだ」:已經、還沒、不再、還有,一次問清楚 用問答的方式整理「もう」和「まだ」:もう〜ました(已經)、もう〜ません(不再)、もう+數量(再)、まだ〜ています(還在)、まだ〜ていません(還沒)、まだ+有(還有),以及回答「もう〜ましたか」時常見的錯誤。 文法 · 約 4 分鐘
- 「から」和「ので」:都是「因為」,語氣哪裡不一樣 「から」和「ので」都表示原因、理由。整理接續方式(ので前面通常接普通形,名詞和な形容詞用「なので」)、語氣的差別(ので較客觀柔和、から較帶說話者的主觀判斷)、後面接命令、勸誘、請求時的傾向,以及可以單獨回答的「から」。 文法 · 約 3 分鐘
- 自動詞與他動詞:ドアが開く、ドアを開ける,成對記 日文有許多「自動詞/他動詞」成對的動詞(開く/開ける、つく/つける、始まる/始める 等)。整理兩者的差別(が+自動詞,を+他動詞)、常見的成對變化型態,以及和「〜ている」「〜てある」的關係,最後附上二十對常用動詞的清單。 文法 · 約 4 分鐘
- 「けど」「が」「けれども」「のに」:日文的「但是」怎麼選 整理日文表示逆接(雖然……但是……)的幾種說法:が、けど、けれど、けれども、のに。說明語氣正式程度的差別、「のに」帶有不滿或意外的語氣、接續方式(名詞與な形容詞用なのに),以及「けど」「が」也可以用來柔化語氣。 文法 · 約 4 分鐘
- 「はし」是筷子、橋,還是邊邊?日文的同音詞小知識 箸、橋、端都唸「はし」,這是日文同音異義詞的典型例子。整理三個字的意思與搭配、日常靠什麼判斷(文字、前後文、音高),以及雨/飴、神/紙/髪 等其他常見的同音詞。 小知識 · 約 3 分鐘
- N3~N5「文法・讀解」合科:文法求快,把時間留給文章 N5、N4、N3 的「言語知識(文法)・讀解」是合併計時的一個科目,文法題和閱讀文章共用同一段時間,不像文字語彙是獨立科目;整理科目內部怎麼分配文法和讀解的時間比例,避免文法題拖慢進度、犧牲後面的閱讀文章。 考試指南 · 約 3 分鐘
- JLPT 答案卡不要留空白:正確的猜題心態 JLPT 是選擇題、用鉛筆畫記答案卡,答錯不會倒扣分數,所以空白才是穩死的零分;整理猜題的基本心態、答案卡塗記要注意的地方,以及遇到完全不會的題目該怎麼處理。 考試指南 · 約 3 分鐘
- 早い和速い,都唸 hayai,一個講時間一個講速度 早い(時間上的「早」,跟「遲」相對)和速い(速度上的「快」,跟「慢」相對)發音完全相同,意思卻分屬時間和速度兩個不同的面向,是初學者常見的漢字選字困擾;整理判斷方向與例句。 單字辨析 · 約 3 分鐘
- 見る、見える、見られる:主動看、看得到、被看見,一次分清楚 見る 是主動去看,見える 是自然映入眼簾、不需要主動意願的可能形,見られる 則同時身兼「看得到」的可能形與「被看見」的被動形,三者長得像又容易混淆,整理判斷方式與常見例句。 單字辨析 · 約 3 分鐘
- 教える和習う:教人的人、學習的人,動詞方向不一樣 教える 是「教導別人」,動作方向從自己傳向對方;習う 是「向別人學習」,動作方向從對方傳向自己,跟貸す・借りる的方向邏輯很類似;整理判斷方向的方法,並附上習う和勉強する的差異。 單字辨析 · 約 2 分鐘
- N4 閱讀:文章變長了,先抓每一段在講什麼 N4 讀解文章比 N5 長一些,開始出現需要理解句子邏輯關係的題目;整理先抓每段大意、留意「そして」「でも」這類基本接續詞、以及簡單的因果句型(〜から、〜ので)怎麼幫忙定位答案。 閱讀技巧 · 約 3 分鐘
- 「你是什麼血型?」日本人為什麼這麼愛聊血液型和個性 在日本,「血液型」(A型、B型、O型、AB型)常被拿來聊個性,是很普遍的閒聊話題,甚至會出現在綜藝節目、雜誌占卜專欄裡。整理這個文化現象的樣子與常見的血型刻板印象說法,並清楚說明科學上並沒有證據支持血型能準確反映個性。 文化與生活 · 約 2 分鐘
- 筷子不能插在飯上、不能夾來夾去:日本餐桌上的兩個禁忌 在日本用餐時,把筷子直立插在飯中間(立て箸)、或用筷子把食物直接夾給另一雙筷子(箸渡し)都是常被提醒要避免的禁忌動作,因為這兩個動作會讓人聯想到日本傳統喪禮儀式。整理這兩個常見禁忌的由來,以及其他幾個基本的筷子禮儀。 文化與生活 · 約 2 分鐘
- 為什麼日本人簽文件常常不簽名、蓋章?認識「判子」文化 在日本,很多正式文件習慣用個人印章(判子、はんこ)蓋章,而不是簽名,這跟台灣的印鑑文化有點類似。整理判子的用途、常見的種類(實印、認印、銀行印),以及近年因為數位化,蓋章習慣正在慢慢改變的狀況。 文化與生活 · 約 2 分鐘
- 為什麼日本人聖誕節要吃肯德基?一場行銷活動變成全國傳統 在日本,聖誕節吃炸雞(尤其是肯德基)是很普遍的習慣,這個傳統一般認為源自 1974 年肯德基日本分公司的行銷活動「クリスマスにはケンタッキー」。整理這個從企業行銷變成全國性習慣的過程,並介紹幾個聖誕節相關的日文詞彙。 文化與生活 · 約 2 分鐘
- 為什麼日本人的賀年卡總是元旦當天準時送到? 日本有寄送「年賀状」(新年賀卡)的傳統,而且日本郵政有特別的服務,會把年底前寄出、寫上元旦日期的賀年卡集中保管,統一在 1 月 1 日當天一次送達。整理這個傳統習慣的樣子,以及賀年卡上常見的固定用語。 文化與生活 · 約 2 分鐘
- SONY、TOYOTA 這些名字是怎麼取出來的?日本企業名稱小故事 SONY 的名字結合了拉丁文 sonus(聲音)和英文 sonny(小伙子);TOYOTA 則是把創辦人的姓氏「豊田(トヨダ)」改成筆畫看起來更俐落、發音也更好唸的「トヨタ」。整理這兩個常被介紹的公司命名小故事,並提醒公司命名的細節常有不同版本的說法。 小知識 · 約 3 分鐘
- emoji 其實不是「emotion」變來的?破解一個很常見的誤會 英文的 emoji 常被誤以為是 emotion(情緒)加 icon(圖示)組合而成,但其實是日文「絵文字」直接借用過去的:絵(e,圖)+文字(moji,文字),跟 emotion 只是發音剛好接近,沒有字源關係。整理這個常見誤會,並說明 emoji 這個詞是怎麼從日本走向全世界的。 小知識 · 約 2 分鐘
- 日文小說直書、教科書橫書:兩種書寫方向並存的原因 日文可以直書(縦書き,由上到下、由右到左)也可以橫書(横書き,由左到右),兩種方向現在都在使用:小說、漫畫、報紙常用直書,教科書、網頁、商業文件則常用橫書。整理兩種書寫方向各自常見的使用場合。 小知識 · 約 2 分鐘
N3 · 中階
- 受身、使役、使役受身:誰在做動作? 日文被動(受身)、使役、使役被動的變化方式與用法:直接被動、受害的被動、使役的強制與許可、助詞に和を的選擇,以及使役被動的「被迫做~」語感。 文法 · 約 4 分鐘
- 日文的音調(アクセント)入門:高低,不是輕重 日文的アクセント是每個詞內部的音高高低,而不是英文那樣的重音強弱。以標準語(東京式)為例,介紹平板型、頭高型、中高型、尾高型,方括號的數字標記怎麼讀,用「はし」「あめ」對比,並說明中文母語者容易碰到的陷阱與學習方式。 發音與拼寫 · 約 4 分鐘
- そうだ・ようだ・らしい・みたい:推測與傳聞怎麼分 日文表示推測、樣態與傳聞的そうだ(樣態與傳聞兩種)、ようだ、らしい、みたい:各自的接續方式、依據來源的差別,以及「そうだ」兩種意思最容易搞混的地方。 文法 · 約 4 分鐘
- 「はず」「わけ」「かもしれない」:推測語氣的強弱 「はず」是有根據的、把握很高的推測,「わけ」表示「難怪、原來如此」的理解或「不是……」的部分否定,「かもしれない」是把握較低的可能性;整理三者的接續方式與語感差異。 文法 · 約 3 分鐘
- JLPT 閱讀怎麼讀比較快:抓接續詞、指示語與筆者的意見 日文閱讀測驗(以 N3 程度為主)的讀法:先看題目、用接續詞找重點、追蹤指示語、判斷筆者意見、排除選項,以及資訊檢索題要留意的「以上/以下/未満」。 閱讀技巧 · 約 5 分鐘
- 「ために」和「ように」:兩種「為了」怎麼分 日文表示目的的「〜ために」和「〜ように」,差在前面的動作是不是自己能控制、想做就做得到。用兩個判斷問題整理,附常見動詞類型、否定與可能形的處理,以及名詞+のために、名詞+のように 的不同意思。 文法 · 約 4 分鐘
- 「とき」「あいだ」「うち」:三種「的時候」怎麼分 「とき」表示某個時間點,「あいだ」表示某段期間裡持續發生的事,「うち」表示「趁著……還沒改變」;整理接續方式與例句,比較あいだ和あいだに、うちに的差別。 文法 · 約 3 分鐘
- 「ようになる」和「ようにする」:變得會了,還是努力做到 「〜ようになる」表示能力或習慣的改變(變得會、變得……)、「〜ようにする」表示為了達成某個狀態而努力、留意。整理接續、否定形(〜なくなる、〜ないようにする)、ようにしている 與 ようにしてください,以及和「ことにする/ことになる」的差別。 文法 · 約 4 分鐘
- 為什麼日文肚子餓是「ぺこぺこ」?擬聲擬態語入門 日文的擬聲語(模仿聲音)和擬態語(描述狀態、感覺)是日常對話與漫畫的重要部分。整理兩種的差別、常見的例子、大致的形態規律,以及怎麼在句子裡使用。 單字技巧 · 約 4 分鐘
- 「さ」和「み」:把形容詞變成名詞 形容詞去掉い或だ加「さ」,可以變成表示程度、可測量的名詞(高さ、便利さ);加「み」則偏向表達主觀感受或帶有實體感的名詞(悲しみ、深み)。整理常見組合與哪些形容詞只能接「さ」。 單字技巧 · 約 3 分鐘
- 為什麼「大和」唸 やまと,不唸 だいわ? 「大和」為什麼讀作「やまと」?先有日文的詞「ヤマト」,漢字是後來配上去的;ヤマト這個詞本身的語源,學界並沒有定論。整理大和的常見用法、和「倭」的關係,以及哪些說法只是「常被提到」。 小知識 · 約 3 分鐘
- 猜猜看:小鳥遊、四月一日、月見里,怎麼唸? 日文姓氏裡有幾個很有名的難讀例子:小鳥遊(たかなし)、四月一日(わたぬき)、月見里(やまなし)、一(にのまえ)。整理常被引用的由來說法,並說明這些姓在現實中很少見、遇到姓名要以本人說法為準。 小知識 · 約 3 分鐘
- 「〜ながら」和「〜つつ」:一邊做一邊做,還有「雖然」 「〜ながら」表示兩個動作同時進行(主詞相同、後面的動作是重點),也能表示「雖然……卻……」;「〜つつ」意思相近但比較書面,另有「〜つつある」(正在逐漸……)。整理接續、限制與常見誤用。 文法 · 約 4 分鐘
- 「しか〜ない」「だけ」「ばかり」:三種「只」的語感 「しか〜ない」帶有「僅僅、不夠」的語氣,一定要搭配否定;「だけ」比較中性客觀;「ばかり」常帶有「太多、過度偏向」的抱怨語氣。整理接續方式與例句,比較三者用在同一句時語感的差別。 文法 · 約 3 分鐘
- 「〜にくい」「〜やすい」「〜がち」:難做、好做、容易這樣 「ます形+にくい/やすい」表示做起來困難或容易,「〜づらい」則偏向心理或身體上的不舒服,「〜がち」表示容易出現(多半是不好的)傾向。整理接續、變成い形容詞後的活用、助詞的變化,以及「〜やすい」和「〜がち」的分別。 文法 · 約 4 分鐘
- 部首怎麼幫你記漢字:猜意思、猜讀音、查字典的四個用法 用部首(漢字的部件)幫助記憶和猜測日文漢字:先認識最常見的十個部首、用部首猜意思、用相同的部分猜音讀、分辨長得像的部件,最後用部首查字典。整理成可以照著做的步驟。 單字技巧 · 約 3 分鐘
- 文の組み立て:先湊出兩、三個字的小組合,再排順序 JLPT 文法的文の組み立て(把打散的詞組排成正確順序的句子),標出★記號問其中一格是哪個選項;整理先找出一定要黏在一起的固定搭配、從頭尾兩端往中間推理,以及排列完要整句唸一次確認的做法。 考試指南 · 約 4 分鐘
- JLPT 雙重門檻:總分再高,一科不過還是不合格 JLPT 每個級別都是總分和各科目最低分數兩個條件都要達標,只練強項、放著弱科不管,是很多人準備時最容易踩的地雷;整理怎麼用這個規則反過來安排讀書比例。 考試指南 · 約 3 分鐘
- 漢字読み、表記:文字語彙最好拿分的兩種題型 JLPT 文字語彙裡的漢字読み(選漢字的讀音)和表記(選正確的漢字寫法),考的是死記的知識,沒有太多推論空間,但也是最容易靠平常累積穩穩拿分的題型;整理常見的出題陷阱與判斷方向。 考試指南 · 約 3 分鐘
- JLPT 每個大問在考什麼,考前就該背起來 JLPT 每個級別的大問(文字語彙、文法、讀解、聽解)在考什麼、題型固定不變;先把每一大問的出題邏輯記熟,考場上看到題目就能立刻知道該用什麼方式作答,不用臨場摸索格式。 考試指南 · 約 4 分鐘
- 帰る和戻る,都翻成「回去」但終點不一樣 帰る 的終點通常是自己真正歸屬的地方(家、故鄉、公司),帶有「回到本來該在的地方」的語感;戻る 則是回到剛才待過的地方或原本的狀態,終點不一定是「家」,兩者常常都能翻成中文的「回去」,但語感不同。 單字辨析 · 約 3 分鐘
- 聞く、聞こえる、聴く:都翻成「聽」,主動被動差很多 聞く 是主動去聽、也能表示「詢問」;聞こえる 是聲音自然傳進耳裡、不需要主動意願;聴く 則是集中精神欣賞或聆聽(音樂、講座),漢字不同、意思的重點也不同,整理三者的差異與判斷方式。 單字辨析 · 約 3 分鐘
- 讀解速度上不去?試試「多読」,別每句都查字典 JLPT 讀解常見的卡關原因是平常閱讀時習慣每個生字都查、每句都想翻成中文,這種精讀習慣帶進考場會嚴重拖慢速度;整理多読(大量泛讀,不查字典、抓大意)的做法,以及跟考前精讀複習怎麼分工搭配。 閱讀技巧 · 約 3 分鐘
- 課題理解:不是聽全部,是聽「最後決定怎麼做」 JLPT 聽解的課題理解題型,問的是對話之後某人接下來具體該做的事;整理先看選項猜情境、留意對話中途的修正與否定、以及「誰要做」跟「為什麼要做」容易混淆的地方。 聽力技巧 · 約 3 分鐘
- JLPT 聽解共通心法:錄音只放一次,別困在上一題 JLPT 聽解不管哪個大問,錄音都只播放一次、不會重來;整理幾個貫穿整個聽解科目的心態:善用選項預覽的空檔、聽不懂就先放掉繼續往下、日文句尾往往才是關鍵資訊,以及平常怎麼練習抓住整段內容而不是逐字聽懂。 聽力技巧 · 約 3 分鐘
- 日文聽力練不起來?試試跟著錄音「同步跟讀」 只靠寫聽解題本,有時候進步很慢,因為刷題練的是「解題反應」,不是聽力理解本身;介紹シャドーイング(影子跟讀)練習法:一邊聽一邊幾乎同步複誦聽到的日文,訓練耳朵反應速度與日文語感,並整理怎麼從慢速素材循序漸進。 聽力技巧 · 約 3 分鐘
- 即時応答:選項完全靠耳朵聽,拚的是瞬間反應 JLPT 聽解的即時応答題型,只聽一句短句,從三個選項中選出最適合的回應,選項不會印在題目卷上;整理常見的情境類型、跟 TOEIC Part 2 類似的「答非所問」陷阱,以及平常怎麼練習瞬間反應。 聽力技巧 · 約 3 分鐘
- 出生就算一歲?日本傳統的「數え年」算年紀法 日本傳統上曾使用「数え年」計算年齡:出生時就算一歲,之後每到元旦(過年)就自動加一歲,跟現在通用、以生日為準的「満年齢」算法不一樣。整理兩種算法的差異,並說明現在日常生活與官方文件主要使用哪一種。 文化與生活 · 約 2 分鐘
- さん、くん、ちゃん、様:稱呼別人,四個常見的迷思 日文稱呼別人時常加的「さん、くん、ちゃん、様」,用迷思與事實的方式整理它們的用法傾向:さん最通用、くん多用於男性晚輩或同輩、ちゃん是親近的稱呼、様更為敬重;還有職稱、自己人與呼び捨ての注意點。 文化與生活 · 約 4 分鐘
- 令和是「美麗的和諧」?日本年號「令和」名稱由來 日本現在的年號「令和」,是 2019 年 5 月 1 日德仁天皇即位時開始使用的。它是日本歷史上第一個出處來自日本古典文學(《萬葉集》)而非中國古籍的年號,日本政府當時公布的英文翻譯是 beautiful harmony(美麗的和諧)。整理這個年號制度與令和名稱由來的重點。 小知識 · 約 2 分鐘
- tsunami、karaoke 原來都是日文?英文裡的日文借詞整理 英文裡有不少字其實是直接借自日文,像 tsunami(津波)、karaoke(空+オーケストラ)、karate(空手)、origami(折り紙)、tycoon(大君)。整理這些字的日文原意和借入英文的過程,順便看看它們進入英文之後意思有沒有跟著改變。 小知識 · 約 3 分鐘
- 日文的「。」和「、」其實是後來才加進去的? 現代日文用「。」(句點)和「、」(頓點)斷句,但這些標點符號並不是日文從一開始就有的,傳統的日文書寫原本沒有固定使用標點、也不特別分詞分句,直到近代才逐漸普及固定的標點用法。整理這個常讓學習者意外的小知識,並簡單介紹現代日文常見的標點符號。 小知識 · 約 2 分鐘
- 「漫画」和「アニメ」這兩個詞,原來是這樣拆解的 「漫画」拆開來看,漫是「隨性、不受拘束」,画是「畫」;「アニメ」則是英文 animation 借進日文後被縮短的說法。整理這兩個詞的漢字與外來語構造,並提到江戶時代畫家葛飾北齋的《北斎漫画》是「漫画」一詞很早期、也很有名的一次使用紀錄。 小知識 · 約 2 分鐘
- 「おおきに」「ほんま」「あかん」:關西腔入門,先聽得懂就好 日劇、動畫、綜藝裡常聽到的關西腔(関西弁)。整理十個很常見的說法與標準日文的對照(おおきに、ほんま、あかん、ちゃう、めっちゃ、なんぼ、〜へん 等),並說明這些只是大致的傾向,各地區的說法不完全一樣。 小知識 · 約 3 分鐘
- 和製英語:看起來像英文,其實是日本自己發明的 和製英語是在日本用英文單字組合出來、英文母語者不一定聽得懂的詞。整理十二個常見例子(マンション、ノートパソコン、コンセント、ガソリンスタンド、リフォーム、クレーム、テンション 等)的日文意思與對應的英文說法,以及和一般外來語、縮寫的差別。 小知識 · 約 4 分鐘
N2 · 中高階
- 敬語入門:尊敬語、謙讓語、丁寧語怎麼分 日文敬語三種類型(尊敬語、謙讓語、丁寧語)的分辨方式,常用特殊動詞對照表、お〜になる/お〜する 的規則變化,內外(ウチ・ソト)觀念,以及最常見的用錯情況。 文法 · 約 4 分鐘
- 日文商務郵件基本功:件名、宛名、開頭語、結尾語 整理日文商務電子郵件的基本架構:件名、宛名(會社名・部署・氏名+様、御中)、開頭問候(お世話になっております)、自報姓名、本文、結尾(よろしくお願いいたします)與署名。附常用敬語表現、承知いたしました 與 了解しました 的差別、避免的說法,以及一封完整的範例信。 寫作與口說 · 約 5 分鐘
- 「について」「に対して」「によって」:三個長得像的 N2 句型怎麼分 「〜について」(關於)、「〜に対して」(對於、針對、相對於)、「〜によって」(依……而不同、因為、由……)三個 N2 常見句型的用法對照,附「〜に関して」補充、名詞修飾的接法(についての/に対する/による)與小測驗。 文法 · 約 4 分鐘
- 敬語動詞進階:れる・られる也是尊敬語,還有更多常用動詞 補充敬語入門沒提到的部分:用「れる・られる」表示較輕的尊敬語(比お~になる更口語)、更多常用的特殊敬語動詞(亡くなる、かしこまる、お目にかかる)、業務場合常見的「させていただく」,以及自己動手造敬語動詞的練習方式。 文法 · 約 4 分鐘
- N2 閱讀:先看清文章的骨架,再讀細節 N2 程度的中長篇閱讀策略:辨認「提出問題→筆者主張→理由、例子→結論」的骨架、讓步逆接(たしかに〜しかし〜)的讀法、部分否定(〜とは限らない、〜わけではない)、下線部問題往前後找換句話說,以及不必每個字都懂的心態。 閱讀技巧 · 約 4 分鐘
- 「猴子也會從樹上掉下來」?八句常聽到的日文諺語 認識八句日文諺語(ことわざ):猿も木から落ちる、七転び八起き、急がば回れ、花より団子、猫に小判、石の上にも三年、出る杭は打たれる、塵も積もれば山となる。整理字面意思、實際含意、和中文說法的對照,並說明諺語常用古文法的原因。 小知識 · 約 4 分鐘
- 身體部位的慣用句:頭、腳、肚子都能拿來造詞 整理十個常用的身體部位慣用句:頭が痛い(頭痛、傷腦筋)、顔が広い(人脈廣)、腹が立つ(生氣)、足を運ぶ、耳が痛い、口が堅い、手を貸す、目が高い、肩を持つ、鼻が高い,附字面意思與實際用法。 小知識 · 約 3 分鐘
- 八個很難翻成中文的日文詞:木漏れ日、積ん読、もったいない…… 介紹八個日常會用、卻很難用一個中文詞完整翻出來的日文詞:木漏れ日、積ん読、もったいない、お疲れ様です、いただきます、生きがい、頑張る、よろしくお願いします。附讀音、大致的意思、例句,並說明「難翻」不等於「只有日本人才有這種感覺」。 小知識 · 約 5 分鐘
- 書面語 vs 口語:同一個意思,寫法差很多 整理日文書面語和口語常見的對應:である/だ、〜けれども/〜けど、〜ので/〜から、〜しかし/〜でも、縮約形(〜ちゃう、〜てる)等;並說明新聞、論文、書信、日常對話分別偏好哪一種語體。 文化與生活 · 約 3 分鐘
- 文法形式の判断:先看接續方式,再看意思 JLPT 文法選擇題的解法:很多題目光靠「接續方式」(前面接動詞辭書形還是ます形、名詞還是形容詞)就能先刪掉幾個選項,不需要每個選項都套進句子裡翻譯一次;整理判斷順序與常見的意思相近文法比較。 考試指南 · 約 4 分鐘
- 文章の文法:整篇文章挖好幾格,順序決定解題效率 JLPT 文法裡的文章の文法(一篇短文挖 4~5 個空格,混合接續詞、文法形式、指示語等不同類型),解法邏輯類似 TOEIC 的段落填空;整理先通篇掃過抓文章大意、依空格類型決定判斷順序,以及接續詞題目的固定邏輯關係。 考試指南 · 約 3 分鐘
- 文脈規定、言い換え類義、用法:文字語彙裡真正考「懂不懂意思」的題型 JLPT 文字語彙裡的文脈規定(依上下文選最合適的字)、言い換え類義(選意思最接近的說法)、用法(判斷單字用得對不對)三種題型,考的不是死背讀音寫法,而是真的理解單字的意思和使用情境;整理三者的差異與解題方向。 考試指南 · 約 4 分鐘
- N1、N2「言語知識・讀解」合併科目:內部時間怎麼分 N1、N2 把文字語彙、文法、讀解合併成同一個科目一起計時,不像 N3 以下分開限時;整理這種合併計時方式下,怎麼安排文字語彙文法先求快、把大部分時間留給讀解的內部節奏。 考試指南 · 約 3 分鐘
- 剩兩個選項猜不出來:讀解和文法的最終判斷原則 JLPT 很多題目能先用消去法刪掉兩個明顯不對的選項,但剩下兩個時常常卡住;整理幾個通用的最終判斷原則:太絕對的用詞要懷疑、換句話說的選項比照抄原文更可能正確、原文沒提到的內容不能選,供真的沒把握時參考使用。 考試指南 · 約 3 分鐘
- 讀解讀得慢,可能是眼睛一直不自覺往回看 讀解速度上不去,除了單字文法基礎,也可能是因為閱讀時眼睛習慣性往回重讀已經看過的句子(回讀);整理這個習慣為什麼難以自己察覺、用手指或筆引導視線降低回讀頻率的練習方法,以及跟前面提過的多読怎麼搭配。 閱讀技巧 · 約 3 分鐘
- 情報檢索:廣告、公告類題目,先看條件表再找答案 JLPT 讀解的情報檢索題型(廣告、公告、時刻表等):不是理解文章,而是依照題目給的條件在資料裡比對篩選;整理先列出所有條件、逐條刪去不符合選項的做法,以及「ただし」但書條款最容易出陷阱。 閱讀技巧 · 約 3 分鐘
- 不認識的漢字詞,拆開來猜意思 JLPT 中高階讀解常出現沒背過的漢字詞,這時候不用直接放棄,可以拆解成個別漢字,用已經認識的漢字意思拼湊猜測整個詞的意思;整理常見的部件推測方式、風險較高的例外情況,以及跟真的查字典差多少。 閱讀技巧 · 約 3 分鐘
- 讀解裡冒出「腹が立つ」:慣用句不能拆開字面猜 JLPT 中高階讀解和言い換え類義題常常出現慣用句(腹が立つ、気が合う、目が高い),這類詞的意思不是組成漢字或單字的字面相加,拆開猜反而容易理解錯誤;整理辨認慣用句的線索、常見的身體部位慣用句類型,以及猜不出來時的應對方式。 閱讀技巧 · 約 3 分鐘
- 統合理解:A、B 兩篇文章,只問「相同」或「不同」 JLPT N1、N2 讀解的統合理解題型:兩篇談同一個主題但立場不同的短文(合計約 600 字),題目只有兩種問法——A、B 的相同點,或 A、B 的相異點;整理先各自抓立場、再用一句話比較的做法。 閱讀技巧 · 約 3 分鐘
- 聽力裡沒說「他是主管」,但敬語已經告訴你了 JLPT 聽解的對話裡,說話者之間的關係(誰是上司、誰是客戶、誰比較資深)常常不會直接說出來,而是透過敬語程度、用字的正式與否暗示;整理怎麼從敬語線索快速判斷對話裡人物關係,幫忙回答「誰對誰說了什麼」這類題目。 聽力技巧 · 約 3 分鐘
- ポイント理解:考前先看選項,只鎖定一個重點聽 JLPT 聽解的ポイント理解題型,選項會先印在題目卷上,重點是聽之前先確認題目問的是什麼,只鎖定那個特定資訊,不需要理解對話的全部內容;整理跟課題理解的差異,以及怎麼利用選項縮小聽的範圍。 聽力技巧 · 約 4 分鐘
N1 · 精熟
- 「一期一会」「四面楚歌」:八個常見的四字熟語 認識八個日文四字熟語(一期一会、温故知新、以心伝心、十人十色、四面楚歌、七転八倒、臨機応変、弱肉強食)的讀音、意思與用法,說明有些來自中國古籍、有些和中文用法不同,來源的說法以「一般認為」標示。 小知識 · 約 4 分鐘
- N1 常見的正式文法句型:にすぎない、をよそに、ならでは 整理五個N1常考的正式書面句型:〜にすぎない(只不過)、〜をよそに(不顧)、〜ならでは(獨有的)、〜にたえない(不堪、難以忍受)、〜を余儀なくされる(被迫);附接續方式與例句,說明多出現在新聞、評論等書面語體。 文法 · 約 3 分鐘
- N1 閱讀:分辨「誰的意見」,再拆長句、看兩篇對照 N1 程度的長篇與論述文閱讀策略:分辨一般見解與筆者主張(〜とされる、〜ではあるまいか)、識別反問句的真正意圖、拆解長句的主幹與修飾、抽象概念的換句話說,以及兩篇文章對照時先整理各自立場。以短文示範。 閱讀技巧 · 約 4 分鐘
- 主張理解:長篇評論文,先找「結論句」在哪裡 JLPT N1 讀解的主張理解題型:約 1000 字的社論或評論文,考的是抓住筆者整體想傳達的主張;整理長文的常見結構(提出問題→論述→結論)、幾個總結性接續詞和主張句尾表現的清單,以及為什麼結論常常出現不只一次。 閱讀技巧 · 約 3 分鐘
- N1 聽力:概要理解沒有題目可看,要邊聽邊抓立場 N1 聽解的概要理解題型,聽之前完全不知道題目問什麼,考的是抓住整段內容的主題和立場;整理沒有選項預覽時該怎麼聽、多人討論裡分辨每個人立場的做法,以及新聞、講座類獨白的聽法。 聽力技巧 · 約 3 分鐘
法文
A1 · 入門
- 法文名詞的陰陽性:常見問題一次回答 用問答的方式整理法文名詞的陰性、陽性:為什麼要分、怎麼判斷、常見字尾傾向與例外、人物與職業的陰性變化,以及同一個字因性別不同而意思不同的例子。 文法 · 約 5 分鐘
- 法文冠詞:le/la/les 和 un/une/des 怎麼選 法文定冠詞(le、la、l'、les)和不定冠詞(un、une、des)的形式表與選擇方式,附縮合形(au、aux、du、des)、否定句的 pas de,以及說職業時通常不加冠詞。 文法 · 約 4 分鐘
- être 和 avoir 的現在式:法文最重要的兩個動詞 法文 être(是)和 avoir(有)的現在式變化表、各人稱的用法,以及 avoir 在法文裡的特殊用途(年齡、餓、渴、冷、熱),附否定句和常見錯誤。 文法 · 約 3 分鐘
- 法文的不發音字母和連音:為什麼寫的跟唸的差這麼多 法文詞尾常常不發音,但遇到後面接母音又會突然發出來,這就是連音(liaison)。整理詞尾子音的常見規則、加 -e 之後發音的變化、h muet 和 h aspiré,以及連音通常要連、通常不連的幾個常見情況。 發音與拼寫 · 約 4 分鐘
A2 · 基礎
- 複合過去式:什麼時候用 avoir、什麼時候用 être 法文複合過去式(passé composé)的構成、哪些動詞要用 être 當助動詞、過去分詞的變化與性數配合,附常見錯誤。 文法 · 約 4 分鐘
- 近未來式 futur proche:aller + 動詞原形 法文的近未來式(futur proche)用 aller 的現在式加動詞原形,表示「即將、打算」。整理 aller 的變化、否定與代名詞的位置、常搭配的時間詞,以及和現在式表未來的差別。 文法 · 約 4 分鐘
- 代名動詞:se lever、s'appeler 的現在式怎麼變 法文代名動詞(verbes pronominaux)的現在式:多了一個 me/te/se/nous/vous/se。整理變化表、常見動詞、否定與疑問、加在原形前面的用法,以及 se laver les mains 這類身體部位的說法。 文法 · 約 5 分鐘
© Eugene Ch Yc · LangLapin 語言兔